Die Bibel

[barmherzig0812]

Hallo Maria Kind,

ich wollte Dich nicht angreifen...tut mir leid.
Ich stimme Dir auch darin zu, dass es für viele Katholiken nicht unbedingt zum Glaubensleben dazugehört in der Bibel zu lesen..was ich auch sehr bedauer.

lg christian

[NoBody]

Die Bibel ist Gottes Wort wer Gott liebt liest die Bibel.

[Laus Deo]

Hallo zusammen.
Ich sehe eher einen andern Grund warum in der heutigen Zeit viele die Bibel nicht mehr lesen. Weil der Glaube und das Verständnis einfach zu schwach sind. Ich persönlich habe das alte Testament 1mal und das Neue Testament 5mal gelesen. Dazu lese ich täglich auf www.gotteswort.ch ( sehr empfehleswert, von einem Mönch gestaltet ). Beim Lesen der Bibel hatte ich viele Fragen und so habe ich diese Frage mit Priester und Mönchen vom Kloster Einsiedeln durch gearbeitet und so die Bibel studiert. Man kann eben die Bibel nicht einfach nur lesen. Man muss sie auch verstehen und leider haben in der heutigen Zeit einfach wirklich die wenigsten Christen ein Wissen über die Religion und verstehen somit die Texte auch nicht. Dann kommt ein Freikirchler welcher die einzelnen Stellen auswenig kennt und sie falsch auslegt und man ist schon verwirrt. Ich empfehle jedem die Bibel nicht nur zu lesen sondern zu studieren und zwar, in dem man wie ein kleines Kind alle Texte die man nicht versteht, mit jemandem bespricht. Den Katechismus habe ich auch schon oft gelesen und ich finde ihn wirklich gut, er ist eine super Ergänzung zur Bibel. Die Bibel ist ein schwerverständliches Buch, nicht umsonst muss man 3 Jahre lange Theologie studieren. Ich persönlich habe durch Gespräche mit Priester und Mönchen so die Bibel studiert, doch jedesmal wenn man sie neu liesst entdeckt man vielleicht wieder etwas, was einem vorher noch nicht so aufgefallen ist.
Noch ein Tipp, bevor man in der Bibel liesst bitte ich den Heiligen Geist, dass er mir hilft die Texte zu verstehen.
LOB DEM DREIFALTIGEN GOTT.

[Frank Buettner]

+GELÖSCHT+
-> Siehe meinen Beitrag zum Thema "Die Autorität des Lehramtes"
MFG
Andal

[Gine]

  Juhu
Zur Bibel hätte ich nun eine für mich wichtige Frage:
Welche Bibelübersetzung ist nun die richtige, die an die man sich halten sollte?
Ich habe so viel im Netz gelesen über die verschiedenen Bibelausgaben und weiss nicht welch eich kaufen soll.
Danke für eure Antworten.

eure Gine

[Christa]

liebe Gine ,

da kann ich dir nur den Rat geben , bitte kauf dir bei Amazon.de

die  " Heilige Schrift" (Einheitsübersetzung),

ich finde sie einfach Klasse ! und sie ist mein " Hand und Hausbuch " für jeden Tag und in allen Notlagen

und auch  zum Danke sagen für alles Gute das mir so am Tag passiert.  

damit würde ich dir auch viel Freude wünschen und bin auch ganz sicher das du
 in deinen ganzen Glaubensfragen weiterkommst.

ebenso würde ich dir von gazem Herzen das "Kompendium",  " Katechismus der katholischen Kirche" ans Herz legen !

[Marcel]

Welche Bibelübersetzung ist nun die richtige, die an die man sich halten sollte?

Die schon von Christa genannte »Einheitsübersetzung« ist die u. a. für
die katholische Liturgie derzeit maßgebliche Ausgabe der Heiligen Schrift.

Daneben gibt es noch andere Übersetzungen, die das sog. Imprimatur tragen,
das ist die kirchliche Druckerlaubnis. Diese Ausgaben dürfen also auch als
katholisch betrachtet werden. Ich habe hier diese beiden:


Hamp/Stenzel/Kürzinger: Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testamentes
▶ http://www.bol.de/shop/home/suchartikel/ISBN3-629-01099-7/

Diese Ausgabe hat auch einige Farbbilder aus der Kunstgeschichte, die Ge-
schehnisse aus der Bibel darstellen. Insgesamt ist sie – auch deshalb – im Ver-
gleich zu anderen Bibeln etwas groß, um nicht zu sagen: klobig, geraten (im
Format einer Familienbibel). Der Preis ist 24,95 EUR.

Imprimatur: Würzburg, den 19. November 1962


Die Bibel: Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Bundes
vom Verlag Herder (Bearbeiter: Dr. Johannes Franzkowiak)

Imprimatur: Freiburg im Breisgau, den 24. August 1965

ISBN-13: 978-3451284120 (Kunstleder)
Preis (2005): 19,90 EUR

▶ http://www.amazon.de/dp/345128412X/
(Diese Ausgabe scheint es nicht mehr neu zu geben.)

Davon gab es 2007 zum 80. Geburtstag Papst Benedikts XVI. auch eine
Sonderausgabe als »Benedikt-Bibel« mit Goldschnitt und einigen Papstbildern
für 39,90 EUR: ▶ http://www.amazon.de/dp/3451322005/


Bezüglich des Katechismus-Kompendiums schließe ich mich der Ansicht von
Christa an. Das »Kompendium« ist eine sehr gute Zusammenfassung des gro-
ßen »Katechismus der Katholischen Kirche« (KKK), der eher für Theologen und
Fachleute gedacht ist, aber durchaus auch für ›normale‹ Katholiken von Belang
sein kann. Das Kompendium sollte m. E. jeder Katholik im Hause haben.

Das »Kompendium« online:
▶ http://www.vatican.va/archive/compendium_ccc/documents/archive_2005_compendium-ccc_ge.html

Den großen Katechismus kann man ebenfalls online auf der Website des
Vatikans lesen (er weicht allerdings an einigen Stellen von der gedruckten
Version ab): ▶ http://www.vatican.va/archive/DEU0035/_INDEX.HTM

Das Kompendium hat die ISBN-13 9783629021397 und kann für
12,90 EUR über den Buchhandel bezogen werden:
▶ http://www.bol.de/shop/home/suchartikel/ISBN3-629-02139-5/

Marcel

[Gine]

  Mensch toll ihr beiden Süssen.

Ich neige aber doch zur globigen denn die gefällt mir sehr gut.

Vielen Dank !!!

euer Ginchen